Francouzský a německý zákon o obalech Průvodce tiskem loga „Triman“.

Od 1. ledna 2022 zavedly Francie a Německo povinnost, aby všechny produkty prodávané do Francie a Německa byly v souladu s novým zákonem o obalech.Znamená to, že všechny obaly musí nést logo Triman a pokyny k recyklaci, aby spotřebitelé snáze pochopili, jak se odpad třídí.Produkty a obaly s logem Triman se shromažďují v oddělených nádobách na odpad.Bez loga Triman bude s výrobkem zacházeno jako obvykle.

Co mám dělat s neoznačeným obalem?

Logo Triman je prozatím v přechodném období:
Nápis Triman bude oficiálně spuštěn 1. ledna 2022;
Přechodné období ze starého loga na nové logo Triman končí v září 2022;
V září 2023 skončí přechodné období pro produkty se starým logem a všechny obaly ve Francii budou muset nést nové logo.

Jak se tiskne logo Triman?

1, Složka zákona o logu Triman
Přesněji řečeno, francouzsko-německé logo Triman = logo Triman + popis recyklace.Vzhledem k různým produktům francouzského a německého EPR nejsou pokyny k recyklaci zcela stejné, takže pokyny k recyklaci jsou vytvořeny znovu
Zde je podrobné rozdělení.Francouzský a německý obalový zákon Triman logo je rozděleno do čtyř částí:

EPR-2

Logo Triman Část 1: Logo Triman
Velikost tisku loga Triman, kompaktní formát s výškou ne menší než 6 mm, standardní formát s výškou ne menší než 10 mm.Prodejce může přibližovat nebo oddalovat podle oficiální vektorové kresby.

Logo Triman, část 2: FR pro francouzský kód a DE pro německý kód
Pokud se produkt neprodává pouze ve Francii a Německu, musí být přidány FR a De, aby bylo zřejmé, že platí ve Francii a Německu, přičemž se rozlišují požadavky na recyklaci v jiných zemích.

Triman Labeling Part 3: Označení recyklovatelných částí obalů
• Recyklovatelná část obalu může být prezentována čtyřmi způsoby:
• ① Text + picto text + ikona ② Text seul text
• ③ Picto seul pure ikona ④ vysvětlení

Pokud je například balení lahví, může být vyjádřeno ve formě vzor lahve BOUTEILLE+/francouzský vzor lahve BOUTEILLE/.

EPR-3

Pokud se balení skládá z více než jedné části, měly by být prvky a jejich příslušná klasifikace uvedeny samostatně.
Pokud například balení obsahuje kartony a tuby, měly by být informace o recyklaci na balení takové, jak je znázorněno na následujícím obrázku

EPR-4

Vysvětlení

Upozorňujeme, že u balení 3 nebo více materiálů může prodejce specifikovat pouze „Emballages“.

未标题-2

Logo Triman, část 4: Určení, jaké barevné odpadky se mají vhodit
Vyhoďte to do žlutého odpadkového koše -- všechny neskleněné obaly;
Vyhoďte do zeleného odpadkového koše - obaly ze skleněného materiálu.

Odpadkový koš lze prezentovat dvěma způsoby:
①Picto seul pure ikona
② Text + picto text + ikona

未标题-3-1

2.Můžete přidat nějaké upozornění na recyklační značky

① Povzbudivý slogan: Řekněte spotřebitelům pohodlí, které klasifikuje všechny obaly.

② Dodatečné prohlášení: Může zdůraznit důležitost recyklace různých typů obalů.Prohlášení pod logem zdůrazňuje význam recyklace (např. oddělené položky před tříděním).Kromě toho jsou spotřebitelé vyzýváni, aby neodmítali některá balení (např. ponechali uzávěr na láhvi)

未标题-4
未标题-4

3. Tisková podoba recyklačního loga

  • velikost Ø

(1) Standardní typ: Upřednostňuje se pro použití, když je na obalu dostatek místa a celková velikost je určena logem Triman ≥10 mm.

(2) Kompaktní: použití, když je omezený prostor, podle loga Triman 6 mm nebo více Určete celkovou velikost.

  • Ø ukázat

① úroveň

② vertikální

① Modul (vhodný pro balení různými způsoby recyklace)

Poznámka: Všechny tři tiskové formy mají přednost před standardním recyklačním logem

4. příklady různých stylů loga recyklace obalů

Existují tři různé styly balení podle tiskové formy,

• úroveň - vertikální - modul

5. Jak si vybrat barevný tisk recyklačního loga?

① Logo Triman musí být zobrazeno na zřetelném pozadí, aby bylo viditelné, snadno čitelné, jasně srozumitelné a nesmazatelné.
② Barvy by měly být vytištěny v barvách Pantone® Pantone.Pokud není přímo k dispozici tónový tisk, měl by být zvolen tisk CMYK (proces čtyřbarevného tisku).Barvy RGB se používají pro použití na obrazovce (webové stránky, videa, aplikace
Používání programů, automatizace kanceláře atd.).
③ Pokud není k dispozici technologie barevného tisku, prodejce může zvolit černobílý tisk.
④ Tisk loga se musí shodovat s pozadím.

未标题-5

6. Konkrétní poloha tisku recyklační značky
① Plocha balení > 20 cm²
Pokud má produkt vícevrstvý obal a vnější plocha obalu je větší než 20 cm², musí prodejce vytisknout logo Triman a pokyny k recyklaci na vnější a největší obal.
② 10cm²<= Plocha balení <=20cm²
Na obalu by mělo být vytištěno pouze logo Triman a na prodejním webu by mělo být uvedeno logo Triman a pokyny k recyklaci.
③Plocha balení <10cm²
Na obalu není nic zobrazeno, ale logo Triman a pokyny k recyklaci jsou zobrazeny na prodejním webu.


Čas odeslání: List-01-2022